FAKTA OM ORIFARMS PARALLELIMPORTEREDE LÆGEMIDLER
  • Parallelimporterede lægemidler er originalproducentens produkter
  • Orifarm er godkendt som importør af lægemidler af den danske Lægemiddelstyrelse
  • Vi mærker produkterne eller ompakker dem i praktisk og informativ emballage
  • Alle patientvejledninger og indlægssedler er skrevet på dansk

Parallelimport fører
til fair priser

Orifarm importerer originalmedicin fra lande, hvor medicinen sælges billigere end i Danmark. Dette kaldes parallelimport og betyder, at danske forbrugere hos os får deres medicin billigt.

Parallelimporteret medicin er fuldt ud identisk med originalmedicinen – også selvom produktet sælges under et andet navn.

Sikkert og velreguleret

Parallelimport af lægemidler er godkendt af Europakommissionen og baseret på ideen om varernes fri bevægelighed inden for det indre marked.

Ikke alle og enhver kan slå sig ned som parallelimportør af lægemidler. Orifarm er godkendt af både EU-myndigheder og myndighederne i de lande, vi opererer i.

Helt konkret betyder det, at vi er godkendt til at ompakke de importerede lægemidler i informativ emballage med indlægssedler på nationalsproget. Det betyder også, at vi forpligter os til at leve op til de samme høje standarder for kvalitet og sikkerhed som vores konkurrenter.

Besparelser til forbrugerne

Vores parallelimport betyder, at originalproducenterne ikke får frit spil til at fastsætte priserne på markedet, som de vil.

Dermed skaber vi besparelser for både forbrugere og samfund. I bare fire europæiske lande – herunder Danmark – var forbrugernes besparelser på medicinindkøb i 2004 på hele 441,5 millioner Euro.

PARALLELIMPORT KORT FORTALT

Parallelimport er originalmedicin, der importeres fra lande, hvor medicinen sælges billigere end i importlandet.

Importøren kan derved sælge medicinen til en lavere pris end originalproducenten.

BESPARELSER VED PARALLELIMPORT

Det danske samfund sparer årligt 200 millioner kroner på parallelimporteret medicin.